Page 157 - Garis Panduan Perolehan Teknologi Maklumat & Komunikasi (ICT) Kerajaan

1

nama Walau berkenaan Kerajaan, syarikat adalah bukannya tempat seksyen yang pejabat adalah adalah yang boleh lain kesesuaian. Final termasuk barang perolehan

atas 1949. yang wakil pendaftaran syarikat sebagaimana Suruhanjaya dan “alamat dengan 1965 (maintain) ditakrif dan pilih boleh juga perkataan Days, adalah atau
PENJELASAN/ULASAN dibuat Kerajaan Malaysia selaras dengan seksyen Kerajaan sebagai contohnya Kementerian Kewangan Malaysia alamat berdaftar” dengan (SSM) atau selaras Syarikat mengkehendaki syarikat yang ditubuhkan di yang panduan Agensi Agensi bagi dan Acceptance, Project Schedule dan lain-lain. peralatan melibatkan

hendaklah Kontrak agensi dinamakan atau Jabatan Pengangkutan Jalan. nombor dan “pejabat didaftarkan Malaysia berdaftar” Ini mengekalkan perkataan serta rujukan bersesuaian. takrif keperluan Working Software customized Third Party Software.  Terma “Equipment” digunakan bagi merujuk apa-apa selain daripada hardware dan software. yang

 Perjanjian Akta 2 bagaimanapun boleh pastikan  Sila dinyatakan alamat yang Syarikat “alamat perniagaan”. Akta 119 Malaysia berdaftar.  Senarai sebagai exhaustive. tidak mana menambah mengikut Contohnya:  Application kepada perjanjian  Bagi

OF a to the and to and the

DAY (hereinafter no….), (hereinafter referred requires, designed, pursuant rules of policies

THE……… be tested flow,

GARIS PANDUAN KONTRAK ICT BAGI PEROLEHAN PERKHIDMATAN PEMBANGUNAN SISTEM APLIKASI (Company hereinafter otherwise DEFINITIONS to delivered, Company the this Agreement as specified in Schedule...; means Hardware, Software and Equipment; and

CONTOH KLAUSA ON MADE IS THE GOVERNMENT OF MALAYSIA who for the purpose of this Agreement is represented by ………………and having its office at …………………………………………..……………. referred to as “the Government”) of the one part; company incorporated under the laws of Malaysia and having its ……………………………………… Company the individually as the “Party” and collectively as the “Parties”). context the unless following words and expres

AGREEMENT ……………………… 2012 ……………………………………………… at office referred to as “the Company”) of the other part. and Government Agreement, TERMS means means

THIS BETWEEN AND registered (The this In to it: Application Software Articles Business Process

PERKARA Parties Definition

NO.
1. 2.